N° 734
|
Distinzione tra componenti per interni in pelle e in PVC Le parti in pelle devono essere distinte dalle parti in PVC.
Differentiation of leather from PVC interior components
Leather interior parts should be differentiated from PVC components.
|
|
N° 718
|
Rilevamento di colla sul tessuto di base per moquette Si deve rilevare la presenza di uno strato di colla su tessuto di base per moquette.
Glue detection on carpet backing
The presence of glue should be controlled on carpet backing.
|
|
N° 687
|
Controllo della presenza di etichette trasparenti Si deve monitorare la presenza di etichette trasparenti.
Presence control of transparent labels
The presence of transparent labels should be controlled.
|
|
N° 670
|
Rilevamento di tracce di colla su carta filtro per sigarette Si deve rilevare una traccia di colla su carta filtro per sigarette. Si tenga presente che la colla è solubile in acqua.
Glue line detection on cigarette filter paper
A glue line should be detected on cigarette filter paper. It should be noted, that the solvent used for the glue is water based.
|
|
N° 486
|
Misurazione della marcatura di colore su diversi tessuti Si devono misurare le componenti cromatiche L*a*b* di marcature di colore su diversi tessuti.
Color mark measurement on fabric
The L*a*b* values of color marks on different fabric should be determined.
|
|
N° 465
|
Misurazione del colore di cavi isolati Si deve misurare inline il colore dell’isolamento di cavi elettrici.
Color measurement of the insulation of cables
The color of the insulation of electrical cables should be inline measured.
|
|